Legal terms

Publication Managers:

Nathalie GRYNBAUM & Stéphanie MARQUEZ

Our offices: 24 rue du Plat 69002 Lyon

Tel: 04 28 29 65 94
E-mail: contact us


Site editor:

SSARL with a share capital of 102 000,00 €, registered at the Lyon commercial and company registry under number B 791 949 340, headquartered at 73 RUE DE LA RÉPUBLIQUE 69002 LYON


Hosting Company:

SSARL with a share capital of 102 000,00 €, registered at the Lyon commercial and company registry under number B 791 949 340, headquartered at 73 RUE DE LA RÉPUBLIQUE 69002 LYON


Intellectual Property

The entire MiHotel site is covered under French legislation and international intellectual property standards. All rights of reproduction are reserved, including downloadable documents. All texts, graphics, icons, photographs, plans, logos, videos, sounds, brands and more generally all of the components of the MiHotel site and the site itself cannot, pursuant to article L. 122-4 of the Intellectual Property Code, be the subject of any representation or reproduction, in whole or in part, in any medium whatsoever, without the prior express consent of MiHotel.

Failure to comply with this prohibition constitutes an act of infringement which may engage the civil and/or criminal responsibility of the author. MiHotel reserves the right to initiate legal proceedings against anyone who does not respect this.

Similarly, it is strictly forbidden to use, or reproduce, the name "MiHotel" and/or its logo, alone or associated, in any way whatsoever and on any medium whatsoever, without the prior written agreement of MiHotel.

This site uses cookies that we advise you to accept.

Personal Data

In accordance with law No. 78-17 of 6th January 1978, relative to information technology, files and liberties, MiHotel has registered the automated treatment of personal data with the CNIL.

The personal data collected on our site is stored digitally by MiHotel and is necessary to provide you with Services, to manage your use of the Services and suites and the commercial relationship MiHotel maintains with you.

In implementation of paragraph IV of article 22 of law No. 78-17, MiHotel communicates to any person who requests information about the processing of personal data that it concerns. Any data collected is kept only for the time necessary for the purposes for which it is collected and processed. Customer data used for purposes of commercial prospecting can be kept for a period of three years from the end of the business relationship. Personal data not related to customer prospection may be kept for a period of three years by the person collecting the data or the last contact from the prospect Manager.

Right of access and rectification

Your personal information is subject to automated treatment. According to law No. 78-17 of January 6th, 1978, you have right of access to that information and, if necessary, the right of rectification, as well as a right of opposition to its conservation. If you wish to exercise this right, simply contact us at the address below by linking to your request a copy of proof of identity.

By post:
Offices: 24 rue du plat 69002 LYON

Responsibility of MiHotel

The information provided on the MiHotel site is provided as a guide, it is not contractual and does not engage the responsibility of MiHotel. It may be changed or updated without notice. MiHotel also reserves the right, at any time and without notice, to make any improvements or additions to the MiHotel site.

The responsibility of MiHotel may not be engaged regarding:

  • damage of any kind, direct or indirect, resulting from the use of the MiHotel site and including any operating, financial or commercial loss, loss of programs and/or data, in particular in the information system of the User of the MiHotel site
  • Inability to access the website and/or one of the linked websites
  • Omissions and/or errors that the site may contain 


Hypertext Links

Users of the MiHotel site may not set up hypertext links to the above-mentioned site without the prior express consent of MiHotel. Therefore, for any request for the creation of hypertext links from the MiHotel site, please send us a message.
MiHotel is not responsible for the content of the site attached to the hypertext link and the services offered.

Reproduction of content

MiHotel Site Users cannot replicate content (text, photos, videos, sounds, animations, etc.) without the prior express consent of MiHotel. For any request for the reproduction of items contained in the site of MiHotel, please send us a message.


Photo credits:  Agence Aime !
Conception/Realisation: SOLUTI

The MiHotel Travel Journal

Are you a Professional «Serial Travaller» ?

Do you regularly use MiHotel when staying in the City whether it be for business or pleasure? Do you look for the perfect place to hold meetings with broadband wi-fi, an overhead projector and a suite that can offer dining facilities or just somewhere to think quietly and relax?

MiHotel Pro

Invest into MiHotel

Are you looking to make an investment in central, dynamic, high-end real estate to enhance your assets? Do you own real estate and are wondering how to make it more profitable? Do you manage a short term rental and are looking for alternative ways of letting? Speak to us to discover our different business models for a winning investment.

Find out more